You're Beautiful

BGM:

EPISODE 12 - Baboraseo (I'm A Fool)
Sang by Jung Yong Hwa as Kang Shin Woo


nan baboraseo geureongabwa
apeuge haedo gwaenchanheungabwa
motnan sarangira nollyeodaedo
eojjeol su eomneun baboraseo..


naega wonhae jalhaejwotdeongeol
geugeotmaneuro haengbokhaetdeongeol
hanbeonirado useojumyeon
geu misoro haengbokhae..


geunyeoga saranghan saram eopgetdani
ireoke geunyeogyeoteseo isseulppunya
jul su isseo haengbok sarangira
amugeotdo baraji anha..


eonjedeun sonnaemildeon daheul geu gose
eonjedeun bulleojumyeon deullil geu gose
byeonhameobsi geugose isseojulge
geunyeo saranghanikka..

nan baboraseo...

TRANSLATION:

Maybe this is because I am a fool
It is okay when I get hurt
Even when others say that it is useless love
It doesn’t matter because I am a fool

Because I wanted to, I was nice to you
I was happy just for that
If you smiled just once
I’m happy just with your smile

Until the day when her love will come
I will just stay next to her like this
Since it is happy love for me just giving
I don’t want anything else from her

I will be there whenever you reach out
I will be there whenever you call out
Without a change I will be there
Because I love you

Because I’m a fool . . .



CREDIT: iBreatheLifeMusic@youtube
NulSaRangHae@youtube



EPISODE 10 - Love Like The Sun - pal@pop
The song being played while Jang Geun Suk as Hwang Tae Kyung
is looking for a dress for Go Minam


* Give me a kiss, big kiss, you kiss my tears away
You are the one who wears love like the sun
Give me a smile, big smile, you smile my fears away
You are the one filled with love like the sun

Shiny sky, cool wind chimes with your melody
You rule my world beautifully
Yellow, red, purple, pink and blue, I can see
You rule my world brilliantly
Touch the sky, read flowers, listen to the sea
You rule miraculously
Seasons, stars, feelings, souls, go round in circles
You are the heart of my world

* Repeat

Shiny sky, cool wind chimes with your melody
You rule my world beautifully
Yellow, red, purple, pink and blue, I can see
You rule my world brilliantly
Touch the sky, read flowers, listen to the sea
You rule miraculously
Seasons, stars, feelings, souls, go round in circles
You are the heart of my world

* Repeat

EPISODE 07 - Breathless - Shayne Ward
Played while Hwang Tae Kyung is alone in the middle of the fields


If our love was a fairytale
I would charge in and rescue you
On a yacht baby we would sail
To an island where we’d say I do

And if we had babies they would look like you
It’d be so beautiful if that came true
You don’t even know how very special you are

Chorus

You leave me breathless
You’re everything good in my life
You leave me breathless
I still can’t believe that you’re mine
You just walked out of one of my dreams
So beautiful you’re leaving me
Breathless

And if our love was a story book
We would meet on the very first page
The last chapter would be about
How I’m thankful for the life we’ve made

And if we had babies they would have your eyes
I would fall deeper watching you give life
You don’t even know how very special you are

You leave me breathless
You’re everything good in my life
Find More lyrics at www.sweetslyrics.com
You leave me breathless
I still can’t believe that you’re mine
You just walked out of one of my dreams
So beautiful you’re leaving me

You must have been sent from heaven to earth to change me
You’re like an angel
The thing that I feel is stronger than love believe me
You’re something special
I only hope that I’ll one day deserve what you give me
But all I can do is try
Every day of my life

You leave me breathless
You’re everything good in my life
You leave me breathless
I still can’t believe that you’re mine
You just walked out of one of my dreams
So beautiful you’re leaving me
Breathless
Breathless





YOU ARE BEAUTIFUL OST (PART 2)


01. Baboraseo (I'm A Fool) - Park Sang-Woo

nan baboraseo geureongabwa
apeuge haedo gwaenchanheungabwa
motnan sarangira nollyeodaedo
eojjeol su eomneun baboraseo..

naega wonhae jalhaejwotdeongeol
geugeotmaneuro haengbokhaetdeongeol
hanbeonirado useojumyeon
geu misoro haengbokhae..

geunyeoga saranghan saram eopgetdani
ireoke geunyeogyeoteseo isseulppunya
jul su isseo haengbok sarangira
amugeotdo baraji anha..

eonjedeun sonnaemildeon daheul geu gose
eonjedeun bulleojumyeon deullil geu gose
byeonhameobsi geugose isseojulge
geunyeo saranghanikka..

naega taekhan saramiraseo
apeumkkajido haengbokhaetdeongeol
hanbeonirado dorabwajumyeon
nan geugeollo haengbokhae..

geunyeoga saranghan saram eopgetdani
ireoke geunyeogyeoteseo isseulppunya
jul su isseo haengbok sarangira
amugeotdo baraji anha..

eonjedeun sonnaemildeon daheul geu gose
eonjedeun bulleojumyeon deullil geu gose
byeonhameobsi geu gose isseojulge
geunyeo saranghanikka..

na daesin jikyeojul saram olttaekkaji
jamsiman geunyeogyeoteseo isseulppunya
barabwado haengbokhan sarangira
amugeotdo pillyochi anha..

eonjena gidaeswil su itdorok
eonjena gateun moseubeuro isseulge
insado eobsi nal tteonagandaedo
gamsahamyeo bonaelge..

nan baboraseo...


TRANSLATION:


Maybe this is because I am a fool
It is okay when I get hurt
Even when others say that it is useless love
It doesn’t matter because I am a fool

Because I wanted to, I was nice to you
I was happy just for that
If you smiled just once
I’m happy just with your smile

Until the day when her love will come
I will just stay next to her like this
Since it is happy love for me just giving
I don’t want anything else from her

I will be there whenever you reach out
I will be there whenever you call out
Without a change I will be there
Because I love you

Because it was the love you chose
Even the pain was happiness
If you look back at least once
I’m happy just for that

Until the day when her love will come
I will just stay next to her like this
Since it is happy love for me just giving
I don’t want anything else from her

I will be there whenever you reach out
I will be there whenever you call out
Without a change I will be there
Because I love you

Until the day you meet the person to protect you instead of me
For a while I will stay next to you
Because it is happy love just looking at you
I don’t need anything else

So that you can rest anytime
I will remain the same for you
Even if you leave me without a goodbye
I will send you away thankfully

Because I’m a fool . . .



CREDIT: iBreatheLifeMusic@youtube
NulSaRangHae@youtube



02. Without A Word (Maldo eobsi) - Jang
Geun-Seuk

haji malgeol geuraesseo
moreun cheok haebeorilgeol
an boineun geotcheoreom

bol su eomneun geotcheoreom neol
aye boji malgeol geuraenna bwa



domangchil geol geuraesseo
motdeureun cheok geureolgeol
deutjido motaneun cheok
deureul su eomneun geotcheoreom aye
ne sarang deutji anheulgeol


maldo eobsi sarangeul alge hago
maldo eobsi sarangeul naege jugo
sumgyeol hanajocha neol damge haenoko
ireoke domangganikka


maldo eobsi sarangi nareul tteona
maldo eobsi sarangi nareul beoryeo
museun mareul halji damun ibi
honjaseo nollan geot gata
maldo eobsi waseo


wae ireoke apeunji
wae jakkuman apeunji

neol bol su eopdaneun geot
nega eopdaneun geot malgo modu
yejeongwa ttokgateun geonde



maldo eobsi sarangeul alge hago
maldo eobsi sarangeul naege jugo
sumgyeol hanajocha neol damge haenoko
ireoke domangganikka



maldo eobsi sarangi nareul tteona
maldo eobsi sarangi nareul beoryeo
museun mareul halji damun ibi
honjaseo nollan geot gata



maldo eobsi nunmuri heulleonaeryeo
maldo eobsi gaseumi muneojyeoga



maldo eomneun sarangeul gidarigo
maldo eomneun sarangeul apahago
neogsi nagabeoryeo baboga dwaebeoryeo
haneulman bogo unikka



maldo eobsi ibyeori nareul chaja
maldo eobsi ibyeori naege waseo
junbido motago neol bonaeya haneun
nae mami nollan geot gata
maldo eobsi waseo



maldo eobsi watdaga
maldo eobsi tteonaneun
jinagan yeolbyeongcheoreom
jamsi apeumyeon doena bwa
jageun hyungteoman namge doenikka



HANGEUL LYRICS CREDIT:
hougen @ www.melon.com

ROMANIZATION: THELAPAN


TRANSLATION:

I shouldn’t have done that
I should have just ignored it
Like something I couldn’t see
Like something I can’t see

I shouldn’t have looked at you at all
I should have ran away
I should have acted like I didn’t hear it
Like something I couldn’t hear
Like something I can’t hear

I shouldn’t have listened to love at all
Without a word you let me know love
Without a word you gave me love
You made me even hold of your breath
But you ran away like this

Without a word love leaves me
Without a word love tosses me away
What should I say next?
My closed lips were surprised on their own
Coming without any words

Why does it hurt so much?
Why does it hurt continuously?
Except for the fact that I can’t see you anymore
And that you are not here anymore
Otherwise it is the same as before


Without a word you let me know love
Without a word you gave me love
You made me even hold of your breath
But you ran away like this

Without a word love leaves me
Without a word love tosses me away
What should I say next?
My closed lips were surprised on their own

Without a word tears fall
Without a word my heart breaks down

Without a word I wait for love
Without a word I hurt because of love
I zone out, I become a fool because I cry looking at the sky

Without a word farewell finds me
Without a word the end comes to me
I think my heart was surprised to send you away without any preparation

I came without a word

Without a word it comes and leaves
Like the fever before, maybe all I need to do it hurt for a while
Because in the end, only scars are left


CREDIT: iBreatheLifeMusic@youtube
NulSaRangHae@youtube



03. Eotteokhajyo (What Should I Do) - Park Da-Ye


hangeoreum mankeum geudael bonaemyeon nunmurina
hangeoreum mankeum geudaega gamyeon deo nunmuri heulleo wa
soneul ppeodeodo sonnaemireodo daheulsu eomneun goseuro
geudae ganeunde japji motago nan ulgoman itjyo..

eotteokhajyo..eotteokhajyo geudaega tteonaganeyo
eotteokhajyo..eotteokhajyo naldugo tteonaganeyo..
saranghaeyo..saranghaeyo..mongnoha bulleobojiman
geudaen deutji motaeyo..gaseumeuroman oechigo isseuni


haruonjongil jiwobojiman tto tteoolla
haruonjongil ibyeolhajiman tto dasi tteoolla
soneul ppeodeodo sonnaemireodo aneulsu eomneun goseuro
geudaen gatjiman chatji motago nan ulgoman itjyo..


eotteokhajyo..eotteokhajyo jakku geudaeman boyeoyo
eotteokhajyo..eotteokhajyo nan geudael saranghaneunde
mianhaeyo..mianhaeyo..naemari deullisinayo
dasi dorawajwoyo..geudae animyeon nan andoenikkayo


eotteokhajyo..eotteokhajyo nan ojik geudaeppuninde
eotteokhajyo..eotteokhajyo..geudaega tteonaganeyo
eotteokhajyo..eotteokhajyo naldugo tteonaganeyo..
saranghaeyo..saranghaeyo..mongnoha bulleobojiman
geudaen deutji motaeyo..gaseumeuroman oechigo isseuni

romanization: thelapan


TRANSLATION:

What Should I Do?

When I let you go one footstep further, my eyes fill with tears
When you walk away one footstep further, more of my tears fall
As you go to a place where I can't reach you even if I reach out my hand
I can't catch you, I can only cry

What should I do... What should I do... You're leaving
What should I do... What should I do... You're leaving
I love you... I love you... I cry out to you
But you can't hear me... Because I'm only shouting with my heart

All day long I try to erase you, but you arise in my thoughts again
All day long I try to say goodbye to you, but you arise in my thoughts again
Although you've gone to a place where I can't hold you even if I reach out my hand
I can't find you, I can only cry

What should I do... What should I do... I can only see you
What should I do... What should I do... I love you
I'm sorry... I'm sorry... Can you hear me
Please return to me... If it isn't you, I can't go on

What should I do... What should I do... I only have you
What should I do... What should I do... You're leaving
What should I do... What should I do... You're leaving
I love you... I love you... I cry out to you
But you can't hear me... Because I'm only shouting with my heart

CREDIT: sunandmoon@soompi


04. Good Bye - Jang Geun-Seuk

eotteokhajyo baraman boneyo
jjarbeun insajocha geonnaelsuga eomneyo
siridorok chagaun naesonjaba jujima
ijeneun geuman bonaeyahajyo

eotteokhajyo meoreojyeo ganeyo
gaseumgadeuk nunmulman chaoneyo
aesseo gamchwo bwado meomchulsuga eobseoyo
kkeutnae japji motan imameul eotteokhanayo

saranghaetdeon geu gieogeun nochi marayo
dasi utge haejul dareun saram mannado
apeun ibyeolkkajido geudaera dahaengijyo
seulpeun nunmul moaseo annyeong

amugeotdo haejunge eomneyo
motnagedo sangcheoman namgyeonneyo

byeonhaegan mamjocha gamssaanajun saram
ijen bonaeyahal geudaereul eotteokhanayo
saranghaetdeon geu gieogeun nochi marayo
dasi utge haejul dareun saram mannado
apeun ibyeolkkajido geudaera dahaengijyo
sumi meojeul mankeum apawa nunmulheulleodo


haengbokhaetdeon geu gieogeun nochi marayo
dasi utge haejul dareun saram mannado
apeun ibyeolkkaji geudaera dahaengijyo
dachi motan naesarang ije bonaeya hajyo

ojik nareul utge hal saram geudaeppuningeol
sarangi gipeojyeo maeumi apawado

haengbokhaetdeon geu gieogeun nochi marayo
dasi utge haejul dareun saram mannado
apeun ibyeolkkaji geudaera dahaengijyo
seulpeun nunmul moaseo naega halsu inneunil

an ~~~ nyeong~~~~

romanization: thelapan


TRANSLATION:

What should I do? I’m just watching you
I can’t even say a short farewell
You hold on to my cold icy hands
But now I have to send you away

What should I do? You are going farther away
My heart is overfilling with tears
Even though I try my best to hide it, I can’t
This heart I couldn’t catch what should I do?

Don’t’ forget the memories we loved
Even if you find another person that makes you smile
Even the painful farewell, I’m glad that it was you
Gathering all my sad tears, goodbye

There was nothing I’ve done for you
Sadly, only scars are left
The person who encompassed my changed heart
Now I have to send you away, what should I do?

Don’t’ forget the memories we loved
Even if you find another person that makes you smile
Even the painful farewell, I’m glad that it was you
Even if the tears fall because it is so painful to endure


Don’t forget the happy memories we shared
Even if you find another person that makes you smile
Even the painful farewell, I’m glad that it was you
My love that I can’t reach,
Now I have to send you away

The only person that can make me laugh is you
Even if love is so deep and the heart hurts so much

Don’t forget the happy memories we shared
Even if you find another person that makes you smile
Even the painful farewell, I’m glad that it was you
The thing that I could do with all my sad tears

Goodbye


CREDIT: iBreatheLifeMusic@youtube
NulSaRangHae@youtube


YOU ARE BEAUTIFUL OST (PART 1)


01. As Ever (yeojeonhi) - Lee Hong Ki


sarangeun anilgeorago
jeoldaero anilgeorago
maebeon sogyeowatjiman nae mameun jakku neoreul bureugo
hangeoreum domangchyeobogo hangeoreum mireonaebwado
geureol surok neon nae ane keojeogago isseo
geumankeum saranghanabwa geumankeum gidarinabwa
geutorok apeuge haedo nae mameun neol tteonal su eomnabwa
sarangeun hana ingabwa
naemameun byeonchi annabwa
neol hyanghae jikyeoon sarang ijeneun daman al su itdago
ttatteutan neoui nunbichi ttatteutan neoui sarangi
daranal surok nae ane keojyeogago isseo

neodo nal sarang haennabwa neodo nal gidaryeonnabwa
geutorok apeuge haedo ne mameun nal tteonal su eomnabwa
sarangeun hana ingabwa
naemameun byeonchi annabwa
neol hyanghae jikyeoon sarang ijeneun daman al su itdago
neol saranghae
ttaeroneun sarangi hogeun nunmuri
uril himdeulge haedo
saranghae saranghae nae gyeoten neoman isseumyeon dwae
yeojeonhi sarang hanabwa
yeojeonhi gidarinabwa
meorireul sogyeo boado gaseumeun sogil suneun eomnabwa
sarangeun hana ingabwa
naemameun byeonchi annabwa
neol hyanghae jikyeoon sarang ijeneun daman al su itdago
neol saranghae


HANGEUL LYRICS CREDIT:
skyjinyeong @ www.melon.com

ROMANIZATION: THELAPAN

TRANSLATION:


It wasn’t supposed to be love
It was never supposed to be
I fooled myself many times before,
But my heart keeps on calling you

Before I tried to run away
I tried to push a step away
But even then you were growing bigger inside me

I must love you this much
I must wait for you this much
No matter how much it hurts, my heart cannot leave you

There must be one love
My heart won’t change
The love I protected for you, now I can tell you everything

Your warm eye expression
Your warm love
You are growing bigger inside me

You must have loved me
You must have waited for me
No matter how much I made you hurt, your heart can’t leave me

There must be one love
My heart won’t change
The love I protected for you, now I can tell you everything

I love you

Sometimes love, or tears will cause problems for us
I love you, I love you I just need you next to me

I must still love you
I must be waiting for you
I could fool my mind, but not my heart

There must be one love
My heart won’t change
The love I protected for you, now I can tell you everything

I love you

CREDIT: iBreatheLifeMusic@youtube
NulSaRangHae@youtube




02. Coming From the Sky (haneureseo naeryeowa)
Oh Won Bin (feat. Miss $)



You and me love you love you my boy
oh dodaeche eodieseo wanneunji
meorieseo balkkeutkkaji modu wanbyeokhae
dodaeche mueol meokgo saneunji
neoui pyojeong maltu modeun geosi dalkomhae
jamdeul ttaen eotteoke jamdeuneunji
ttokbaro numneunji yeopeuro numneunji
museun saegeul jeil johahaneunji
neoui sasohan geot hanakkaji modu gunggeumhae

dareun saramgwaneun neomu teullyeo urin seoroege jakku kkeullyeo
harujongil ne moksoriman deullyeo ije naneun eotteokhae
alkong dalkong pyeongsaeng nan neoman saranghago sipeunde
neoreul bol ttaemada seolleyeo nae gaseumi
ireon nae maeumeul aneunji neon kiss me
haneureseo cheonsaga naeryeo wa nae mam gadeuk sarangi naeryeo wa
haneureseo naerin cheonsagateun neol saranghae yeongwontorok


yeah geurae neoneun naui suhocheonsa
ne yeopeman seomyeon naneun cheonsa sujubeun yeojaga dwae
cham useupjiman tujeongdo buryeobogo sipeun sonyeoga dwae
maeil bam uriga heeojil ttae nal wihae bulleojuneun
neoui yeppeun serenade
i modeunge kkuminga sipeo oneul bameun jeongmallo jibe an gago sipeo


dareun saramgwaneun neomu teullyeo ne yeopeman seomyeon naneun tteollyeo
chingudeurui mareun modu heullyeo ije naneun eotteokhae
alkong dalkong pyeongsaeng nan neoman saranghago sipeunde
neodo nawa gatdamyeon sarangeul malhaejwo
sarangiran mareul akkijineun marajwo


haneureseo cheonsaga naeryeo wa sesang gadeuk sarangi naeryeo wa
haneureseo bonaen areumdaun neol saranghae yeongwontorok
uri sarang pyeongsaeng jigeumcheoreomman yaksok halge pyeongsaeng jigyeopji anha
himi deul ttaen ttaeron chingucheoreomman doeeo julge neoui moseup uiriga
i sungani neomu haengbokhae neowa hamkke utneun neowa naro manjokhae
naegen neo hana geurae neowa na urin saranghago isseo jigeum neomuna


haneureseo cheonsaga naeryeo wa nae mam gadeuk sarangi naeryeo wa
haneureseo naerin cheonsagateun neol saranghae yeongwontorok
haneureseo cheonsaga naeryeo wa (oh love)
sesang gadeuk sarangi naeryeo wa (my sunshine)
haneureseo bonaen areumdaun neol (neomuna areumdaun nuni busin neol)
saranghae yeongwontorok (yeongwonhi neo hanaman wonhae only one)

You and me love you love you my boy



HANGEUL LYRICS CREDIT:
ha3x1i @ www.melon.com

ROMANIZATION: THELAPAN


TRANSLATION:

You and me I love my boy

Where did you come from?
From head to toe you are perfect
What exactly are you eating?
The way you talk and your expression is so sweet
How do you fall asleep? Straight forward or sideways?
What is your favorite color?
Everything little thing about you I want to find out

Compared to others you are so different
We are attracted to each other
All day I only hear your voice
How that happens to me?
I want to love you eternally

Every time I look at you my heart is thrilled
I wonder if you know this heart of mine, kiss me

An angel comes down from the skies
My full love in my heart comes down
You are like the angel from the sky
I love you until forever

You are my guardian angel
When I just stand next to you I’m an angel too
It’s funny how I became a shy girl
I became a girl who now wants to complain
Every night when we depart
Your beautiful serenade you sing for me
Think if this is all a dream
Tonight I really don’t want to go home
You are different from others
I still get nervous standing next to you
I let go whatever my friends tell me
What happens to me now

I want to love you eternally
If you feel the same way as me, tell me your love
So that I could feel your love

An angel comes down from the skies
The love enough to fill the world comes down
The beauty looking from the skies
I love you until forever

Our love forever like this
I will promise you until forever, it isn’t tiring
When you are tired we could be like friends
I will become anything because I’m your all

This moment, I’m so happy
I’m satisfied with you laughing with me
Yes you and me, yes you and me
We are living right now, you and me

An angel comes down from the skies
My full love in my heart come down
You are like the angel from the sky
I love you until forever

An angel comes down from the skies
My full love in my heart come down
The beauty sent from the skies
I love you until forever

You and me I love my boy


CREDIT: iBreatheLifeMusic@youtube
NulSaRangHae@youtube



03. Without A Word (maldo eobsi) - 9th STREET

haji malgeol geuraesseo
moreun cheok haebeorilgeol
an boineun geotcheoreom
bol su eomneun geotcheoreom neol
aye boji malgeol geuraenna bwa



domangchil geol geuraesseo
motdeureun cheok geureolgeol
deutjido motaneun cheok
deureul su eomneun geotcheoreom aye
ne sarang deutji anheulgeol


maldo eobsi sarangeul alge hago
maldo eobsi sarangeul naege jugo
sumgyeol hanajocha neol damge haenoko
ireoke domangganikka


maldo eobsi sarangi nareul tteona
maldo eobsi sarangi nareul beoryeo
museun mareul halji damun ibi
honjaseo nollan geot gata
maldo eobsi waseo


wae ireoke apeunji
wae jakkuman apeunji

neol bol su eopdaneun geot
nega eopdaneun geot malgo modu
yejeongwa ttokgateun geonde



maldo eobsi sarangeul alge hago
maldo eobsi sarangeul naege jugo
sumgyeol hanajocha neol damge haenoko
ireoke domangganikka



maldo eobsi sarangi nareul tteona
maldo eobsi sarangi nareul beoryeo
museun mareul halji damun ibi
honjaseo nollan geot gata



maldo eobsi nunmuri heulleonaeryeo
maldo eobsi gaseumi muneojyeoga



maldo eomneun sarangeul gidarigo
maldo eomneun sarangeul apahago
neogsi nagabeoryeo baboga dwaebeoryeo
haneulman bogo unikka



maldo eobsi ibyeori nareul chaja
maldo eobsi ibyeori naege waseo
junbido motago neol bonaeya haneun
nae mami nollan geot gata
maldo eobsi waseo



maldo eobsi watdaga
maldo eobsi tteonaneun
jinagan yeolbyeongcheoreom
jamsi apeumyeon doena bwa
jageun hyungteoman namge doenikka



HANGEUL LYRICS CREDIT:
hougen @ www.melon.com

ROMANIZATION: THELAPAN


TRANSLATION:

I shouldn’t have done that
I should have just ignored it
Like something I couldn’t see
Like something I can’t see

I shouldn’t have looked at you at all
I should have ran away
I should have acted like I didn’t hear it
Like something I couldn’t hear
Like something I can’t hear

I shouldn’t have listened to love at all
Without a word you let me know love
Without a word you gave me love
You made me even hold of your breath
But you ran away like this

Without a word love leaves me
Without a word love tosses me away
What should I say next?
My closed lips were surprised on their own
Coming without any words

Why does it hurt so much?
Why does it hurt continuously?
Except for the fact that I can’t see you anymore
And that you are not here anymore
Otherwise it is the same as before


Without a word you let me know love
Without a word you gave me love
You made me even hold of your breath
But you ran away like this

Without a word love leaves me
Without a word love tosses me away
What should I say next?
My closed lips were surprised on their own

Without a word tears fall
Without a word my heart breaks down

Without a word I wait for love
Without a word I hurt because of love
I zone out, I become a fool because I cry looking at the sky

Without a word farewell finds me
Without a word the end comes to me
I think my heart was surprised to send you away without any preparation

I came without a word

Without a word it comes and leaves
Like the fever before, maybe all I need to do it hurt for a while
Because in the end, only scars are left


CREDIT: iBreatheLifeMusic@youtube
NulSaRangHae@youtube



04. Lovely Day Park-ShinHye



Romanized/Hangul Lyrics :

sal myeo si nar kkae wo jwo yo
My sunshine
dong hwa sog gong ju cheo reom nun eul gam go gi da ril geo ye yo
nun tteu myeon nae gyeot e ham ge har
love's hot
dong hwa sog wang ja cheo reom na reul bo myeo us eo jul geo jyo
na do mol lae du nun i neo man geu ri go
tto mol lae du geun geo rin ga seum i so ri chi ne yo

I wanna love you I want it with you
geu dae do neu gi na yo nae mam eul
nae ge wa yo jo geum deo da ga wa yo nae mam eur ga jyeo yo
Everyday lovely day mae ir sok sag yeo jul ge yo
kaen di bo da dal kom han sa rang eur jul geo ye yo


ma beob e ju mun eur geor eo syal lal la
tta deut han haet sal gat eun neo ui mi so na reur deul chu gin
na do mol lae ga seum i tto du geun geo ryeo
du nun e a reut geo ryeo i je neun mal hae bol lae yo

I wanna love you I want it with you
geu dae do neu gi na yo nae mam eul
nae ge wa yo jo geum deo da ga wa yo nae mam eur ga jyeo yo
Everyday lovely day mae ir sok sag yeo jul ge yo
kaen di bo da dal kom han sa rang eur jul geo ye yo


wanna love you want it with you
an a jul lae yo lovely day nae mam eur neu kkyeo bwa yo
yeong won hi ham kke hae
ral la ral la ral la ral la mae ir haeng bok man jul geo ya
kaen di bo da dal kom han sa rang eur jul geo ye yo


TRANSLATION:

Lovely Day

Wake me secretly "my sunshine"
Like a princess in a fairytale, I'll be waiting with my eyes closed
When I open my eyes, you'll be by my side "love's hot"
Like a prince in a fairytale, won't you smile when you see me
Without knowing it, my eyes keep sketching only you
Without knowing it, my heart loudly pounds for you

"I wanna love you I want it with you"
Do you feel it, too, my love
Come to me, come closer to me. Take my love
"Everyday lovely day" everyday I'll whisper in your ear
I'll give you love sweeter than candy

Cast a magic spell (sha la la)
With a smile like warm sunshine, you fluster me
Without knowing it, my heart pounds
You keep flickering in my sight. Now I think I'll confess to you

"I wanna love you I want it with you"
Do you feel it, too, my love
Come to me, come closer to me. Take my love
"Everyday lovely day" everyday I'll whisper in your ear
I'll give you love sweeter than candy

"wanna love you want it with you"
I want to hug you. "Lovely day" feel my love
Let's be together forever
(La la la la la la la la) Everyday I'll give you only happiness
I'll give you love sweeter than candy

CREDIT: sunandmoon@soompi



05. Promise (yaksok) - LEE HONG KI (feat. jeongyonghwa)


I will promise you
du nunen neoman damgo saragalkke
I will promise you
du pareun neol ango saragalkke

achime nun tteo jamdeun sungankkaji
neo hanaman geurilkke
saranghae i mal itjima
I love you forever

deoun yeoreum naren geuneuri doejulkke
bi oneun naren usani doejulkke
geotdaga jichil ttaen jageun uijado doejulkke
useulttaen ni gippeum du baega doege
hamkke useulkke
nunmul heullilttaen sugeoni dwae
neol dakkajulkke

I will promise you
du nunen neoman damgo saragalkke
I will prmise you
du pareun neol ango saragalkke
achime nun tteo jamdeun sungankkaji
neo hanaman geurilkke
saranghae i mal itjima
I love you forever

uri saineun machi
Coffee & Doughnut gatji
naege gippumul jonhaejun nonun
naye Special Chipge gippeumeul
haruharuga Energy
bujokhadamyeon Emergency
naege saengmyeongi borujul dalkomhan gudaeye hyanggi


maeil hana hana
kkok sumgyeonoheun naui sarangeul
hamkke haneun naldongan
modu boyeojulkkeoya

I will promise you
eodie itdeon neoman gieokhalkke
I will promise you
mwol haedo neomaneul gieokhalkke
yeongwonhi neoreul saegil i gaseumman
pumgo sara galkkeoya
saranghae i mal gieokhae

I love forever

Yes A.N.GELL
I will promise
Just do it

Girl saranghandaneunde
museun mari pillyohae

kwangkwang georineun
oenjjok gaseumeuro daedaphalkke
One step Two step
Three and Four
ni gyeote cheoncheonhi dagagalkke
gidariran mal ttawi
ibe damji mot hae
I will take you


I will promise you
du nunen neoman damgo saragalkke
I will promise you
du pareun neol ango saragalkke
achime nun tteo jamdeun sungankkaji
neo hanaman geurilkke
saranghae i mal itjima
I love you forever



HANGEUL LYRICS CREDIT:
ksw2662 @ www.melon.com

ROMANIZATION: THELAPAN


TRANSLATION:


I will promise you to live with only you in my two eyes
I will promise you to live with only you in my two arms

From the time I open my eyes and till I sleep I will only yearn for you
I love you don’t forget these words I love you forever

I will become the shade in the hot summer
I will become your umbrella when it rains
I will become the small chair when you become tired from walking
So that your happiness will be doubled, I will laugh with you
I will become the towel when you cry to wipe your tears

I will promise you to live with only you in my two eyes
I will promise you to live with only you in my two arms
From the time I open my eyes and till I sleep I will only yearn for you
I love you don’t forget these words I love you forever

RAP:
We are like coffee and doughnut
Giving me happiness you are my special
Day by day if you are running low on energy Emergency
Breathing life into you, your sweet scent
The love I hid every single day

On the day we are together I will show you all
I will promise you that wherever I am I will only remember you
I will promise you that whatever I am doing I will remember you

Forever I will live with this new path in my life
I love you don’t forget these words I love you forever

RAP:
Yes A.N. GELL here I will promise Just do it Girl
I love you, what more do I need?
My thumping left heart will answer you
One step Two step three and four
I will slowly move closer to you
I can’t tell you to wait for me because I will take you

I will promise you to live with only you in my two eyes
I will promise you to live with only you in my two arms
From the time I open my eyes and till I sleep I will only yearn for you
I love you don’t forget these words I love you forever


CREDIT: iBreatheLifeMusic@youtube
NulSaRangHae@youtube




06. My heart curses (gaseumi yokhae) - Kim-Dongwook




jogeum deo useoyo
haengbokhan misoro
jakkuman geudael chatneun
nae mam dallaedorok

jogeum deo useoyo
sesangi geudael jiltuhadorok
jakkuman geudael bureuneun nae mami
yoksimdo naejil motalteni



gaseumi yokhae saranghandan maljocha motanikka
nunmuri teojyeo geuriumi heureugo heureunikka
gasicheoreom moge geollyeobeorin seulpeun geu malman
harujongil gwitgae maemdolgoman itjyo


wae hapil geudaejyo
geudaereul saranghage dwaenneunji
gogael jeoeodo
anirago haedo
imi geudael nochil motaneyo



gaseumi yokhae saranghandan maljocha motanikka
nunmuri teojyeo geuriumi heureugo heureunikka
gasicheoreom moge geollyeobeorin seulpeun geu malman


harujongil gwitgae maemdolgoman itjyo
saranghaeyo geudael saranghaeyo yeongwonhi
geudae nal boji annneundedo


sucheonbeonssik geudael bureugo bulleobwado moreujyo
hangsang geu jarieseo geudael gidaryeodo moreujyo
babocheoreom geujeo baraboneun motnan sarangeul
geudaeneun moreusijyo
amuri bulleodo



HANGEUL LYRICS CREDIT:
exitmusic @ www.melon.com

ROMANIZATION: THELAPAN


TRANSLATION:


my heart curses - kim dong wook

Smile more often
So that with your happy smile
I can calm my heart
From constantly looking for you

Smile more often
So that the world will be jealous of you
Then my heart, which is constantly calling for you
Wouldn’t turn greedy anymore

My heart is cursing because it can’t say I love you
Tears burst and my yearning is flowing and flowing
The sad words that are struck in my throat like a thorn
Is roaming around my ear all day

Why does it have to be you?
Why did I end up loving you?
Even if I am shaking my head
Even if I try to deny it

Now, I can’t let go of you
My heart is cursing because it can’t say I love you
Tears burst and my yearning is flowing and flowing
The sad words that are struck in my throat like a thorn
Is roaming around my ear all day

I love you, I love you forever
Even if you aren’t looking at me
You wouldn’t know even if I call you thousand of times
You wouldn’t know even if I wait at that same place

Like a fool I just look at you, this foolish love
You don’t know
No matter how much I call you

CREDIT: iBreatheLifeMusic@youtube
NulSaRangHae@youtube



07. Without A Word (maldo eobsi) - Park-ShinHye


haji malgeol geuraesseo
moreun cheok haebeorilgeol
an boineun geotcheoreom
bol su eomneun geotcheoreom neol
aye boji malgeol geuraenna bwa



domangchil geol geuraesseo
motdeureun cheok geureolgeol
deutjido motaneun cheok
deureul su eomneun geotcheoreom aye
ne sarang deutji anheulgeol


maldo eobsi sarangeul alge hago
maldo eobsi sarangeul naege jugo
sumgyeol hanajocha neol damge haenoko
ireoke domangganikka


maldo eobsi sarangi nareul tteona
maldo eobsi sarangi nareul beoryeo
museun mareul halji damun ibi
honjaseo nollan geot gata
maldo eobsi waseo


wae ireoke apeunji
wae jakkuman apeunji

neol bol su eopdaneun geot
nega eopdaneun geot malgo modu
yejeongwa ttokgateun geonde



maldo eobsi sarangeul alge hago
maldo eobsi sarangeul naege jugo
sumgyeol hanajocha neol damge haenoko
ireoke domangganikka



maldo eobsi sarangi nareul tteona
maldo eobsi sarangi nareul beoryeo
museun mareul halji damun ibi
honjaseo nollan geot gata



maldo eobsi nunmuri heulleonaeryeo
maldo eobsi gaseumi muneojyeoga



maldo eomneun sarangeul gidarigo
maldo eomneun sarangeul apahago
neogsi nagabeoryeo baboga dwaebeoryeo
haneulman bogo unikka



maldo eobsi ibyeori nareul chaja
maldo eobsi ibyeori naege waseo
junbido motago neol bonaeya haneun
nae mami nollan geot gata
maldo eobsi waseo



maldo eobsi watdaga
maldo eobsi tteonaneun
jinagan yeolbyeongcheoreom
jamsi apeumyeon doena bwa
jageun hyungteoman namge doenikka



HANGEUL LYRICS CREDIT:
hougen @ www.melon.com

ROMANIZATION: THELAPAN

TRANSLATION:

I shouldn’t have done that
I should have just ignored it
Like something I couldn’t see
Like something I can’t see

I shouldn’t have looked at you at all
I should have ran away
I should have acted like I didn’t hear it
Like something I couldn’t hear
Like something I can’t hear

I shouldn’t have listened to love at all
Without a word you let me know love
Without a word you gave me love
You made me even hold of your breath
But you ran away like this

Without a word love leaves me
Without a word love tosses me away
What should I say next?
My closed lips were surprised on their own
Coming without any words

Why does it hurt so much?
Why does it hurt continuously?
Except for the fact that I can’t see you anymore
And that you are not here anymore
Otherwise it is the same as before


Without a word you let me know love
Without a word you gave me love
You made me even hold of your breath
But you ran away like this

Without a word love leaves me
Without a word love tosses me away
What should I say next?
My closed lips were surprised on their own

Without a word tears fall
Without a word my heart breaks down

Without a word I wait for love
Without a word I hurt because of love
I zone out, I become a fool because I cry looking at the sky

Without a word farewell finds me
Without a word the end comes to me
I think my heart was surprised to send you away without any preparation

I came without a word

Without a word it comes and leaves
Like the fever before, maybe all I need to do it hurt for a while
Because in the end, only scars are left


CREDIT: iBreatheLifeMusic@youtube
NulSaRangHae@youtube



08. As Ever (yeojeonhi) -A.N.JELL


sarangeun anilkkeorago jeoldaero anilkkeorago

maebeon sogyeowatjiman nae mameun jakku neoreul bureugo

han georeum domangchyeobogo han georeum mireonaebwado

geureolsurok neon nae ane keojyeogago isseo

geumankeum saranghana bwa geumankeum gidarina bwa

geutorok apeuge haedo nae mameun neol tteonal su eomna bwa

sarangeun hanainga bwa nae mameun byeonchi annna bwa

neol hyanghae jikyeoon sarang ijeneun da malhal su itdago

ttatteutan neoui nunbichi ttatteutan neoui sarangi

daranalsurok nae ane keojyeogago isseo

geumankeum saranghana bwa geumankeum gidarina bwa

geutorok apeuge haedo nae mameun neol tteonal su eomna bwa

sarangeun hanainga bwa nae mameun byeonchi annna bwa

neol hyanghae jikyeoon sarang ijeneun da malhal su itdago

neol saranghae

ttaeroneun sarangi hogeun nunmuri uril himdeulge haedo

saranghae saranghae nae gyeoten neoman isseumyeon dwae

yeojeonhi saranghana bwa yeojeonhi gidarina bwa

meorireul sogyeoboado gaseumeul sogil suneun eomna bwa

sarangeun hanainga bwa nae mameun byeonchi annna bwa

neol hyanghae jikyeoon sarang ijeneun da malhal su itdago

neol saranghae



HANGEUL LYRICS CREDIT:
ha3x1i @ www.melon.com

ROMANIZATION: THELAPAN


TRANSLATION:

It wasn’t supposed to be love
It was never supposed to be
I fooled myself many times before,
But my heart keeps on calling you

Before I tried to run away
I tried to push a step away
But even then you were growing bigger inside me

I must love you this much
I must wait for you this much
No matter how much it hurts, my heart cannot leave you

There must be one love
My heart won’t change
The love I protected for you, now I can tell you everything

Your warm eye expression
Your warm love
You are growing bigger inside me

You must have loved me
You must have waited for me
No matter how much I made you hurt, your heart can’t leave me

There must be one love
My heart won’t change
The love I protected for you, now I can tell you everything

I love you

Sometimes love, or tears will cause problems for us
I love you, I love you I just need you next to me

I must still love you
I must be waiting for you
I could fool my mind, but not my heart

There must be one love
My heart won’t change
The love I protected for you, now I can tell you everything

I love you

CREDIT: iBreatheLifeMusic@youtube
NulSaRangHae@youtube



09. Promise (yaksok) - A.N.JELL

I will promise you
du nunen neoman damgo saragalkke
I will promise you
du pareun neol ango saragalkke

achime nun tteo jamdeun sungankkaji
neo hanaman geurilkke
saranghae i mal itjima
I love you forever

deoun yeoreum naren geuneuri doejulkke
bi oneun naren usani doejulkke
geotdaga jichil ttaen jageun uijado doejulkke
useulttaen ni gippeum du baega doege
hamkke useulkke
nunmul heullilttaen sugeoni dwae
neol dakkajulkke

I will promise you
du nunen neoman damgo saragalkke
I will prmise you
du pareun neol ango saragalkke
achime nun tteo jamdeun sungankkaji
neo hanaman geurilkke
saranghae i mal itjima
I love you forever

uri saineun machi
Coffee & Doughnut gatji
naege gippumul jonhaejun nonun
naye Special Chipge gippeumeul
haruharuga Energy
bujokhadamyeon Emergency
naege saengmyeongi borujul dalkomhan gudaeye hyanggi


maeil hana hana
kkok sumgyeonoheun naui sarangeul
hamkke haneun naldongan
modu boyeojulkkeoya

I will promise you
eodie itdeon neoman gieokhalkke
I will promise you
mwol haedo neomaneul gieokhalkke
yeongwonhi neoreul saegil i gaseumman
pumgo sara galkkeoya
saranghae i mal gieokhae

I love forever

Yes A.N.GELL
I will promise
Just do it

Girl saranghandaneunde
museun mari pillyohae

kwangkwang georineun
oenjjok gaseumeuro daedaphalkke
One step Two step
Three and Four
ni gyeote cheoncheonhi dagagalkke
gidariran mal ttawi
ibe damji mot hae
I will take you


I will promise you
du nunen neoman damgo saragalkke
I will promise you
du pareun neol ango saragalkke
achime nun tteo jamdeun sungankkaji
neo hanaman geurilkke
saranghae i mal itjima
I love you forever



HANGEUL LYRICS CREDIT:
ksw2662 @ www.melon.com

ROMANIZATION: THELAPAN


TRANSLATION:


I will promise you to live with only you in my two eyes
I will promise you to live with only you in my two arms

From the time I open my eyes and till I sleep I will only yearn for you
I love you don’t forget these words I love you forever

I will become the shade in the hot summer
I will become your umbrella when it rains
I will become the small chair when you become tired from walking
So that your happiness will be doubled, I will laugh with you
I will become the towel when you cry to wipe your tears

I will promise you to live with only you in my two eyes
I will promise you to live with only you in my two arms
From the time I open my eyes and till I sleep I will only yearn for you
I love you don’t forget these words I love you forever

RAP:
We are like coffee and doughnut
Giving me happiness you are my special
Day by day if you are running low on energy Emergency
Breathing life into you, your sweet scent
The love I hid every single day

On the day we are together I will show you all
I will promise you that wherever I am I will only remember you
I will promise you that whatever I am doing I will remember you

Forever I will live with this new path in my life
I love you don’t forget these words I love you forever

RAP:
Yes A.N. GELL here I will promise Just do it Girl
I love you, what more do I need?
My thumping left heart will answer you
One step Two step three and four
I will slowly move closer to you
I can’t tell you to wait for me because I will take you

I will promise you to live with only you in my two eyes
I will promise you to live with only you in my two arms
From the time I open my eyes and till I sleep I will only yearn for you
I love you don’t forget these words I love you forever


CREDIT: iBreatheLifeMusic@youtube
NulSaRangHae@youtube


10. Without Saying (maldo eobsi) (Piano ver.) Hang Seung Hyun




11. As Ever (yeojeonhi) (Bossa ver.) - Kim Jae Yang